This is why we need to stop giving kids foul balls. They just want to throw them, they don't know what a souvenir is.
You definitely don't give it back to them if they throw it and you get hit with it. Screw that. You just lost your friend's foul ball.